Ungarn ohne Salami, Gulasch und Balaton

Zum Abschied aus der Slowakei geniessen wir Camping Lazy, einen von vielen holländisch geführten Bauernhof-Campings inmitten hunderter glücklicher Tiere.

Manuela, Siegfried und ihre beiden Töchter aus Österreich sind kurz vor uns angereist. Wir bestellen gemeinsam Pizza. Sie sind aus dem „normalen“ Leben ausgestiegen, haben zu Hause alles aufgegeben und reisen mit ihrem Camper in die Welt. Wir haben das Glück, sie hier auf ihrer ersten Station zu treffen und haben erfrischende Gespräche über die Gesellschaft und Lebensentwürfe bis spät in die Nacht.

Wir düsen derweil weiter nach Ungarn an die Donau. Es ist heiss. Zum Glück hat hier jeder Ort einen Laden und wir schütten ständig eiskaltes Radler 0,0% in uns rein, was nahezu sofort verdunstet.

Über den Donau-Radweg geht es nach Budapest, nördlich von Budapest noch ganz schön, hinter Budapest mehr eine Buckelpiste auf dem Hochwasserdeich. Dafür treffen wir den ein oder anderen Reiseradler. Ikeman aus Tasmanien radelt den EuroVelo 6 Tour vom Atlantik bis ans Schwarze Meer. Vor zwei Monaten ist er gestürzt und mit einem Schlüsselbeinbruch zur Operation von Budapest nach Australien in die Heimat geflogen. Jetzt ist er zurück und fährt fort, hoffentlich unfallfrei. Ein sportlicher Tscheche fährt mit dem Tretroller(!) und Gepäck.

Zwei Übernachtungen in Budapest. Nicht sehr schlau, bei so einer Hitze einen Städtebesuch zu unternehmen. Wir drücken uns die meiste Zeit irgendwo im Schatten rum und versuchen zu überleben.

Nach hundert Kilometern verlassen wir den Donauradweg Richtung Südwesten. Die Landschaft wird welliger. Riesige abgeerntete Maisfelder, vertrocknete Sonnenblumenfelder, so groß wie das Saarland, säumen den Weg. Noch schnell einkaufen, bevor wir in Südungarn im Mecsek Gebirge auf dem schnuckeligen Campingplatz Máré Vára mit Pool unser Zelt aufschlagen. Denkste Puppe! In den beiden Dörfern, die wir durchfahren, haben die Läden bereits um 16.30 Uhr geschlossen. Dafür machen sie morgen früh um 4.30 Uhr wieder auf. Das entspricht nicht unserem Tagesrhytmus. Macht nichts.

Der Campingplatz hat für alles eine Lösung. Es gibt Gezapftes und einen Essenbringdienst. Nachts röhren die Hirsche in der Brunft, klingeln die Ziegen, fallen die Walnüsse von den Bäumen und der Fuchs klaut uns ein halbes Käsebrötchen. Wir schlafen bis in die Puppen. Morgens fallen tatsächlich ein paar Tropfen Regen auf unser Zelt. Ruhetag.